Comunicado urgente: Terrorismo de Estado en Chubut

MAYO 08 DEL 2009
(AW) Llamamos a los funcionarios de gobierno, tanto nacionales como provinciales, ante hechos gravísimos de violaciones de los Derechos Humanos en la localidad de Corcovado que se suman a la brutal represión a los docentes la semana pasada.

Chubut, 6 de Mayo de 2009 (Agencia Walsh), Comunicado de Prensa del Frente de Lucha Mapuche y Campesino

“Solicitamos una entrevista urgente con el Secretario de Derechos Humanos de la Nación , Dr. Eduardo Luis Duhalde, y con la Presidenta de la Nación , Sra. Cristina Fernández de Kirchner. Así como también con el Ministro del Interior, Aníbal Florencio Randazzo, y el Ministro de Justicia, Aníbal Fernández.

Los abajo firmantes esperamos llegar a la Ciudad de Buenos Aires el 10 de mayo del corriente año para obtener una respuesta de nuestros representantes ante los hechos ocurridos. Así como también dar a conocer a todas las argentinas y todos los argentinos, en conferencia de prensa, los mecanismos de Terrorismo de Estado aplicados en la provincia de Chubut.

Exigimos una investigación exhaustiva de los hechos acontecidos en la localidad de Corcovado y que sean debidamente castigados los culpables del avasallamiento de los Derechos Humanos de los habitantes de esta región.

La presente denuncia está avalada por las Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora.

Esta denuncia parte desde el más profundo dolor e indignación de nuestra hermana mapuche Marta Belén Pinchulef y su compañero, padre de sus diez hijos, Omar Bustos. Ellos con gran esfuerzo desde su humilde condición de trabajadores criaron con amor y esmero a sus diez hijos en un pueblito muy pequeño llamado Corcovado, ubicado a 100 Km de distancia de Esquel en el noroeste de la provincia de Chubut.

El mayor de sus hijos fue acusado y procesado por homicidio en circunstancias confusas, en julio del 2006. Desde hacía más de un año se mantenía prófugo de la justicia. El día 8 de marzo de este año decide entregarse, acudiendo para ello a la casa de sus padres desde dónde pretendía esperar al abogado defensor. Allí se encontraban además de sus padres dos hermanos menores. Mientras aguardaban la llegada del abogado arribaron al lugar más de 30 efectivos policiales fuertemente armados, que solicitaron se entregue el fugitivo. Mientras su padre dialogaba con dichos efectivos para garantizar la integridad física de su hijo, otros miembros de la policía empezaron abrir los postigos de las ventanas de atrás a fin de tomar por sorpresa al joven fugitivo.

Esto generó una situación que derivó en la huida de dicho joven y ante un cuadro confuso cargado de violencia, comenzaron los disparos. Huyeron por temor, Cristian Omar Bustos - el joven buscado – y sus hermanos, que hasta ese momento desconocían que Cristian se encontraba armado. En el medio de la balacera, resultaron muertos un policía de la provincia y uno de sus hermanos, Wilson Ruperto de sólo 19 años, que se encontraba desarmado y asustado. Otro policía cayó herido, con heridas leves mientras que otro de sus hermanitos de solo 16 años de nombre Marcos Abrahán Bustos fue herido por la policía quedando cuadrapléjico, ya que fue baleado por la policía afectándole la médula.

Finalmente, el otro hermano de Cristian de nombre Daniel Ernesto de 22 años, que se encontraba desarmado, se entregó y luego de su detención la policía lo hirió de un disparo en la pierna. Hoy se encuentra detenido en la comisaría de Gualjaina sin pruebas que lo incriminen en ningún delito solo por el mero hecho de haber tenido la desgracia de estar presente aquel día fatal. Daniel denuncia que fue torturado durante su detención y en el traslado, desde aquel momento y hasta la fecha distintos miembros de la familia han sido amenazados por efectivos policiales, incluso Marcos convaleciente en el hospital fue torturado por la policía apuntándole con un revólver en la cabeza durante el post operatorio. Fue quemado en el cuerpo, con sopa hirviendo.

Toda la familia se siente amenazada en su integridad física, y jurídica. Así mismo el pueblo de Corcovado, sufrió la represión más brutal de la que se tenga memoria en la provincia en lo que va de la llamada democracia. Al día siguiente de este episodio alrededor de más de un centenar de policías del grupo de choque GEOPS invadió el pueblo, allanando más de veinte viviendas, golpeando, torturando y provocando hurtos y destrozos, y generando un estado de sitio ya que la gente del pueblo no podía transitar por las calles pasadas las 22hs. Durante la noche provocaban terror disparando sus armas en las calles, sus rostros encapuchados fuertemente armados impedían que los vecinos se quejaran, tomaron la radio local la FM del pueblo, durante dos días tuvieron el control de la misma. Actualmente hay 11 denuncias en fiscalía contra la GEOPS.

Los niños víctimas de los allanamientos violentos y de torturas psicológicas han sufrido y padecen aun los traumas de aquellos días. También hasta el día de hoy hay un poblador de la comunidad mapuche de Cerro Centinela desaparecido. Se trata de Luciano González de 42 años, quien fue detenido por la policía y hasta el día de hoy no se tienen noticias.

Desde el Frente de Lucha Mapuche y Campesino apoyamos la demanda por Justicia de nuestra lamnguen Marta Belén Pinchulef y Omar Bustos, y exigimos la inmediata detención de los torturadores y asesinos embestidos de uniforme policial, el despido de los oficiales responsables que dieron las órdenes y la renuncia de el jefe de la policía de Chubut y el ministro de Gobierno como así también que el gobernador asuma la responsabilidad que le cabe por estos terribles acontecimientos.

Llamamos al país a solidarizarse mediante la difusión de este comunicado ya que los principales medios locales se subordinan al silencio impuesto, callan y tapan, para que crezca la impunidad.

La vida de Marta y Omar nunca más volverá a ser igual, ni la de Marcos en una silla de ruedas, ni la de Daniel injustamente apresado, y ya no volveremos a ver la sonrisa simpática de Wilson entre nosotros porque unos asesinos uniformados decidieron que la vida de la gente humilde no tiene valor. Por favor no nos dejen solos.

Desde la Cordillera Sur por Justicia Territorio y Libertad.

¡¡¡Marici Weu!!!

Marta Belén Pinchulef DNI 14.199.325

Omar Bustos DNI 11.637.545

Moira Millán DNI 21.572.4
Contactos: pillanmahuiza@ yahoo.com. ar

otro comunicado

El próximo 8 de Diciembre las diferentes Comunidades Mapuches de la comuna Arauco, se han convocado para realizar un Ngnillatum, esto con el objetivo de seguir fortaleciendo los lazos de unidad de las diferentes comunidades y familias que desde tiempos inmemoriales han habitado estos territorios, de los cuales existen titulos y derechos vigentes que se encuentran hoy en litigio pendiente, estas ceremonias religiosas que desde siempre se han llevado a cabo en sectores sagrados que son de conocimiento público.

hoy estan siendo obtaculalizadas y prohibidas por la empresa Forestal Arauco, que mantiene ocupado,cercado y plantados , terrenos que según nuestra legislación están consagrados al desarrollo de nuestra culturas ancentrales, esto que ha todas luces significa un nuevo atropello a los derechos de nuestros hermanos, no es más que un nuevo ejemplo de como opera esta Empresa Monopólica , que no sólo vulnera los legitimos derechos del pueblo Mapuche, sino de todos los que habitamos esta provincia, conocidas son sus formas de explotación a los trabajadores forestales no sólo explotandolos al máximo, sino también usando todo tipo de argucias para debilitar sus organizaciones y asi obtaculizar sus legitimos derechos como trabajadores , podemos tambien nombrar, sólo a modo de ejemplo como esta empresa a contaminado todo cuanto existe a su paso: Rios, vegetación nativa, flora y fauna , nuestra costas y sus riquezas. Es por eso, que este espacio de coordinación amplia , brinda todo su respaldo y apoyo a nuestros hermanos, sobre todo es estos tiempos en que la comuniadad nacional e internacional ha sido testigo como el estado de Chile vulnera derechos que han sido consagrados por todas las legislaciones del mundo .
Por último hacemos un llamado a todas las organizaciones y habitantes concientes a fortalecer nuestros lazos de unidad, a estar alerta y solidarizar con los que sufren estas formas de atropello, Enviamos todo nuestro respaldo todas las comunidades de Arauco que estan luchando por la recuperación no tan sólo de su territorio y su cultura , sino por la dignidad de todos los que habitamos este historico territorio. Por la unidad en la acción. ...La Desicion es nuestra, Siempre Será Nuestra...

informacion enviada por tañi newen

Conflicto ENDESA: Comunidad ante inundación de su Cementerio

Sabado 30 de agosto de 2008
Ante la reunión que sostuvimos en el día de hoy, viernes 29 de agosto del 2008, con el Alto Comisionado de Asuntos Indígenas, don Rodrigo Egaña, declaramos a la opinión pública nacional e internacional, lo siguiente:

1- Como es de conocimiento público, el mes de abril del 2004 la empresa hidroeléctrica ENDESA Chile decidió cerrar las compuertas del embalse Ralco sin contar con la debida autorización del Gobierno entonces presidido por el señor Ricardo Lagos Escobar.

2- Como consecuencia de lo anterior, el cementerio ubicado en la comunidad de Quepuca Ralco quedó inundado bajo las aguas del ahora lago Ralco. Frente a esta situación, las familias afectadas nos hemos movilizado desde esa fecha con el fin de hacer respetar el compromiso asumido por el Gobierno de Chile de DESENTERRAR LOS CUERPOS Y TRASLADARLOS A OTRO SITIO.

3- No obstante, las autoridades chilenas siguen haciendo oídos sordos a nuestras justas demandas, ya que pese a nuestra insistencia en solicitar una audiencia con la señora Presidenta Michelle Bachelet, así como con su antecesor Ricardo Lagos, fuimos sistemáticamente derivados a diversas instancias gubernamentales, que no han tenido la voluntad de resolver nuestros problemas.

4- En respuesta a nuestra última solicitud, hemos sido derivados esta vez al Alto Comisionado de Asuntos Indígenas, don Rodrigo Egaña, con quien nos hemos reunido hoy, viernes 29 de julio del 2008, en las dependencias del SEREMI de Gobierno de la VIII Región, en la ciudad de Concepción.

5- Vinimos a esta reunión con la determinación de acabar con este conflicto y obtener una respuesta definitiva respecto al desentierro de los restos de nuestros deudos. Sin embargo, se hizo una vez más referencia a los avances de cumplimiento de las llamadas “medidas compensatorias”, que hemos rechazado tajantemente desde el inicio de las negociaciones. Para nosotros, no se trata de compensación sino que de reparar un daño moral, una violación a nuestros antepasados, a nuestras familias y a nuestros derechos como pueblo mapuche.

6- El señor Egaña nos informó que solicitó al Consejo de Monumentos Nacionales la realización de un nuevo estudio para determinar la “factibilidad” del desentierro, no dando por lo tanto ninguna respuesta concreta a nuestras inquietudes y dejando este conflicto en su punto inicial. Al finalizar dicha reunión, nos quedó más que claro que a pesar de nuestras esperanzas, don Rodrigo Egaña no solucionará nuestros problemas.

7- A esta altura, hemos perdido definitivamente la confianza en la institucionalidad chilena y en su capacidad de atender nuestras peticiones, por lo cual, en vista del tiempo transcurrido desde el inicio de nuestras reivindicaciones y de la evidente negligencia y falta de voluntad por parte del Gobierno en resolver nuestros problemas, HEMOS TOMADO LA RESOLUCIÓN DE DEMANDAR AL ESTADO DE CHILE ante las instancias correspondientes.


MARÍA CURRIAO REINADO, GABRIEL VERGARA VERGARA,

Presidenta Com. Aukiñ Wallmapu Representante legal de las familias afectadas

“¿Por qué hay un Alto Comisionado si no es capaz de resolver los problemas?”


María Curriao, dirigente del Alto Bío-Bío, declara quedar muy desconforme al salir de la reunión que sostuvo hoy con el Alto Comisionado para Asuntos Indígenas, Rodrigo Egaña. En un comunicado público del mismo día dice haber tomado “la resolución de demandar al Estado chileno ante las instancias correspondientes”. Al final adjuntamos comunicado.


Por Wallmapu Comunicaciones / 29 de agosto del 2008

En Concepción, se reunieron hoy con el Alto Comisionado para Asuntos Indígenas, los representantes de las familias afectadas por la inundación del cementerio ubicado en tierras de la comunidad pehuenche de Quepuca Ralco, en el Alto Bío-Bío. La reunión se llevó a cabo en las dependencias de la Intendencia de la Octava Región, y participaron en ella también el Gobernador de la Provincia de Bío-Bío Esteban Krause, el SEREMI de Gobierno del Bío-Bío Dante Gebauer, el Director Regional de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena Jaime Painemal, y la Diputada Clemira Pacheco.

Tras aproximadamente dos intensas horas de reunión, María Curriao, presidenta de la Comunidad Indígena Aukin Wallmapu, declaró estar decepcionada y no haber obtenido satisfacción a sus demandas. Para ella y las 25 familias que representa, resulta de suma importancia que el Gobierno haga cumplir sus compromisos con las familias en lo que refiere al desentierro de los restos de sus deudos, hoy inundados bajo las aguas del lago formado por la represa hidroeléctrica Ralco, de propiedad de la empresa española ENDESA.

No obstante, el Alto Comisionado les informó que para tal efecto habrá que esperar los resultados del estudio encomendado en marzo del 2008 al Consejo de Monumentos Nacionales con el fin de determinar la factibilidad del desentierro. Lo cual ha sido calificado de “burla” por los representantes de las familias afectadas, que desde el año 2004 se movilizan por esta medida. Además, María Curriao expresó sentirse totalmente abandonada por la CONADI, que no se ha manifestado al respecto ni ha respondido a las solicitudes de los afectados, haciendo abandono de su función en este sentido.

Por su parte, Clemira Pacheco insistió en la necesidad de reconocer la responsabilidad política del Estado chileno en el no-cumplimiento de sus compromisos con la comunidad de Quepuca Ralco, e instó al Alto Comisionado en concordar un calendario con los afectados para poner un fin a este largo conflicto y aportar una respuesta a los familiares pehuenches. “Rodrigo Egaña -agregan los dirigentes- debe asumir sus responsabilidades hoy como Alto Comisionado, ya que en el año 2004 ya estaba en el equipo del ex-presidente Lagos, muy bien informado sobre los “errores” del Gobierno en el caso Ralco”.

Pero si bien el Alto Comisionado declaró acceder a concordar un calendario con los afectados, rehusó considerar el desentierro más allá de una “eventualidad” que tendrá que determinar el Consejo de Monumentos Nacionales. Ante esta respuesta, los dirigentes no ocultaron su descontento, preguntándose “¿por qué hay un Alto Comisionado si no es capaz de resolver los problemas?”, y declarando incluso que ante tantas negligencias y abandono por parte del Gobierno demandarán a la brevedad al Estado de Chile ante las instancias pertinentes, lo cual es considerado por Rodrigo Egaña como “totalmente legítimo”. A continuación, reproducimos el comunicado público.

COMUNICADO PUBLICO EN APOYO A ANDRES GUTIERREZ COÑA

31 de marzo de 2009
COMUNICADO PUBLICO
FUENTE:
kilapan, entodaspartes

A la opinión publica y al pueblo mapuche comunicamos lo siguiente:
1.-Con fecha 5 de marzo de 2009 medio centenar de efectivos policiales allanaron violentamente el hogar de Ignacio Andrés Gutiérrez Coña, en la localidad de Rulo comuna de imperial, joven mapuche militante de la red de apoyo a la Coordinadora Arauco Malleco (CAM). Todo este ridículo circo policial se da con el fin de poner en marcha otro montaje político-judicial en el que se pretende inculpar absurdamente a nuestro peñi de las acciones de resistencia ocurridas en un fundo cercano a Lautaro en la madrugada del 12 de enero del año en curso, en contra del winka Pablo Hardener.

2.-Denunciamos abiertamente al estado terrorista chileno por vincular arbitrariamente a nuestro peñi con esta acción de fuerza ocurrida en el fundo que se encuentra en manos del usurpador Hardener. Todo este montaje responde a la presión que tiene el estado chileno por parte del empresariado y latifundistas para dar con los responsables de los no pocos hechos de resistencia que han estado llevando a cabo las comunidades mapuche y que se enmarcan en la nueva era de lucha como pueblo–nación mapuche .

3.-El estado Chileno, siguiendo con su política genocida en contra de nuestro pueblo tiene al peñi Coña recluido en la cárcel de Angol hace un poco mas de dos semanas acusándolo de “incendio, homicidio frustrado y lesiones de carácter terrorista” además de “hurto e incendio simple”, todo esto en el marco de la “ley antiterrorista”. A esto se suma la orden de traslado a la cárcel de Valdivia con el fin de mantenerlo aislado de su familia, sus peñi y lamngen.

4.- Rechazamos categóricamente el hostigamiento y persecución policial a nuestros peñi de la red de apoyo, que se ha visto reflejado en una serie de detenciones, allanamientos, seguimientos, montajes, intervenciones telefónicas y amedrentamientos que se han sucedido en lo que va corrido del año.

5.- A poco más de un año del cobarde asesinato de nuestro weichafe Matias Katrileo, hacemos un llamado a todas las comunidades mapuche y a los peñi y lamngen concientes a no creer en estos viciados montajes policiales y a seguir resistiendo por la reivindicación de nuestros derechos ancestrales y por la liberación nacional de nuestro pueblo–nación mapuche.

¡Por la libertad inmediata de todos los presos políticos mapuche!
¡Basta de militarización en el wallmapu!
¡Si aplican ley winka, habrá justicia mapuche!
¡Katrileo vive marrichiweu!
Red de apoyo a la CAM.

--
COOAMS
Coordinación de Organizaciones Autónomas Mapuche de Santiago

Comunicado Publico: Territorio Rofue-Makewe

26-09-2011
Desde Territorio Mapuche Makewe, venimos a exponer a nuestros peñi y lamgen de la Nación Mapuche , comunidad Chilena e internacional los siguiente:

Que la Comunidad Rofue ha venido desde tiempos inmemoriales, defendiento nuestro derecho a la Tierra, conflicto que arrastra una serie de actos represivos contra nuestra Comunidad , conflicto que además es del el Estado para con nosotros, como lo es la tónica de las legítimaas demandas del Pueblo Nación Mapuche y que en los ultimos años se ha agudizado para nosotros, desde la dictadura y pasando por todos los gobiernos democráticos de este país, nuestra comunidad ha sido reprimida, nuestros niños golpeados y torturados, nuestras mujeres heridas y sometidas a vejámenes por parte del policía del estado de Chile, en busca de acallar nuestra demanda ancestral, nuestro territorio usurpado por particulares y la Iglesia Católica.


Que hoy 26 de septiembre de 2011, nuevamente Carabineros irrumpe en nuestro territorio, señalando que existirían una serie de acusaciones imputadas al Padre del Machi Fidel Tranamil, quien como autoridad politica y religiosa del Pueblo Nación Mapuche, y de la Comunidad Rofue, ha apoyado en el marco de sus funciones de Machi y desde su rol como agente cultural elegido, las legítimas demandas de la comunidad, hecho que le ha significado constantes hostigamientos por parte de la policía, uniformada y civil en su propio lepun, espacio que ha sido transgredido en innumerables ocasiones e incluso, allanado y bombardeado de lagrimógenas y que lo ocurrido el día de hoy se suma a dichos hostigamientos, por otro lado el procedimiento a nuestro parecer es cuestionable y poco creíble, ya que la citaciones son escritas a mano en papeles cualquiera, imputando causas como usurpación, maltrato a Carabineros, homicidio frustrado contra estos mismos y es citado a presentarse ante Comisarías y no ante tribunales como debiera ser en "un debido proceso" aun cuando estamos consientes que ese derecho siempre se le ha negado al mapuche y que estas acusaciones no son mas que montajes para des legitimar nuestra lucha.

Que frente a estos hechos buscamos denunciar los atropellos hacia nuestra gente y autoridades de nuestra Comunidad y del Pueblo Nación Mapuche, recalcando que la lucha por nuestros espacios, nuestro Territorio, nuestros derechos políticos y sociales, nuestros derechos como Nación Mapuche, no cesarán, no descansaremos ni en esta generación ni en las que vienen hasta ver nuestro wajmapu liberado, no somos delicuentes, nuestra causa es luchar por la vida, y nuestra vida y existencia esta en nuestra tierra, seguiremos ante cualquier amedrentamiento y acto represivo, luchando por la memoria de nuestros ancestros weichafe y por la vida de nuestras futuras generaciones.

Marrichiwew!!!



Lof Rofue- Territorio Makewe

Información relacionada http://newenmapu.blogspot.com/2011/08/comunicado-publico-represion-policial.html

comunicado publico

El Centro de Estudiantes de Trabajo Social de la Universidad de la Frontera se pronuncia ante el asesinato de Matías Catrileo Quezada, estudiante mapuche de la misma Universidad, que por el alto grado de conciencia y compromiso social con su pueblo-nación mapuche, fue asesinado por manos de carabineros de Chile, dentro del marco de reivindicaciones territoriales y socio políticas de la nación mapuche; Ocurriendo los acontecimientos en el fundo Santa Margarita de propiedad del agricultor Jorge Luchsinger.



Declaramos que:



1.- Condenamos y repudiamos el actuar genocida del estado chileno que a través de sus fuerzas de orden público, como es carabineros de Chile, que han logrado aniquilar con la vida de otro luchador social para su pueblo como lo fue Matías Catrileo Quezada.



2.-Creemos que estos sucesos demuestran una vez más el intento de criminalizar por parte del estado de Chile, las justas demandas del pueblo-nación mapuche, que por casi dos siglos ha sobrevivido al accionar Xenofóbico del estado Chileno.



3.-Repudiamos la participación de los tribunales militares, puesto que esta demostrado por el caso de Alex Lemun que la justicia en ellos no prospera.



4.- A partir de lo anterior nos preguntamos. ¿Cuántas cabezas de Mapuche muertos querrá en su colección el estado chileno para el Bi-centenario?



5.- Terminando nuestro comunicado damos nuestras condolencias a los familiares de Matías Catrileo Quezada y a todos aquellos que conocieron y apreciaron a este gran luchador social mapuche.



6.- Nos despedimos de nuestro compañero de universidad, Matías, esperando que con su caso se pueda dar castigo a los que decidieron apretar el gatillo, y que no quede este horrible asesinato impune como otros, en el cual el caso de Alex Lemun es un ejemplo de impunidad.





Centro de Estudiantes de Trabajo Social

Universidad de La Frontera

COMUNICADO PUBLICO

domingo 06 de abril de 2008
ANTE LA ARBITRARIA DETENCION DE WAIKILAF CADIN CALFUNAO EL DIA 3 DE ABRIL 2008

Link 1: versión de la prensa canales regionales de la Araucanía, Novena Región, Chile detencion waikilaf cadin calfunao video 1

Link 2: versión de la opinión pública durante la manifestación pacifica, mas análisis periodístico
detencion waikilaf cadin calfunao video 2

Link 3: imágenes de la violenta e injustificada detención de Waikilaf Cadin Calfunao detencion waikilaf cadin calfunao video 3

La Comunidad Juan Paillalef informa a la opinión publica nacional e internacional ante los hechos ocurridos el día ayer 3 de abril con nuestro dirigente Waikilaf Cadin Calfunao, lo siguiente:

Declaramos que a las 13.20 horas de ayer Waikilaf, sentado en la escalera de la Intendencia de la Novena Región, haciendo una llamada telefónica al termino de la marcha que conmemoraba 3 meses del cobarde asesinato de nuestro hermano Matías Catrileo a manos de Carabineros, fue arbitrariamente detenido por 6 carabineros comandado por un mayor sin informar la causa de la detención y sin haber motivo que explicara dicha acción policial, ante el estupor de números testigos que transitaban por el lugar y en presencia de la prensa.

Siendo conducido por un fuerte contingente hacia un vehiculo policial y siendo objeto de una brutal golpiza en la cual además era apuntado por armas de grueso calibre que genero un gran repudio espontáneo de quienes presenciaron dicha acción policial. Siendo también detenidos 2 jóvenes que solidarizaban junto a la muchedumbre por el violenta actuar de Carabineros.

De toda esta acción Waikilaf resulto con lesiones de diversa consideración. Señalamos además que nuestro dirigido fue esposado utilizando para torturarlo la acción de un perro que le provoco heridas en el cráneo. Denunciamos también que un funcionario de carabineros declaro a viva voz y despectivamente a 3 personas que fueron a ver el estado
de los detenidos que el fue el autor de la golpiza y que “si querían lo denunciaron a las Naciones Unidas o a quienes quisieran” y otro funcionario amenazo a Waikilaf que “mejor ándate del país, si no te vamos a tener toda tu vida preso”.

Declaramos que siendo las 19.15 del día de hoy Waikilaf aun se encuentra a la espera que se le constaten las lesiones sufridas en este cobarde acción de las fuerzas policiales; pues el día de ayer fue conducido al Hospital Regional Hernán Henríquez de Temuco en dicha constatación que se le realizo estando esposado, solo se informo parcialmente de la real magnitud de las lesiones.

Hasta este momento no ha sido dado a conocer por las autoridades policiales el motivo ni el nombre del responsable de la orden de la detención arbitraria sufrida por Waikilaf, no le fueron informados sus derechos, lo que deja claramente establecido el montaje policial que de forma sistemática es utilizado para inculpar a dirigentes mapuche por el Estado Chileno y así judicializar la causa Mapuche.

Antes los hechos expuestos la comunidad Juan Paillalef ha determinado presentar ante los Tribunales un recurso de protección en favor de los miembros de la comunidad y en especial de nuestro dirigente Waikilaf, recordando que ha sido detenido en 2 oportunidades con diferentes montajes en menos de 3 meses de haber recuperado su libertad después de un encarcelamiento de un ano y medio desde la Cárcel de Máxima Seguridad en Santiago de Chile.

Nuestra comunidad declara que seguiremos en la lucha por nuestras demandas como Pueblo-Nación Mapuche y que ni la cárcel ni la persecución política ni los amedrentamientos ni tampoco los montajes lograran bajar nuestra convicción y nuestra resistencia por lo que consideramos nuestra legítimo derecho a la defensa de nuestro territorio ancestral.


¡¡¡¡BASTA DE MONTAJES POLICIALES!!!!

¡¡¡¡MARICHIWEU!!!!


Comunidad Juan Paillalef
6 de Abril 2008

Ante violento allanamiento realizado en contra de nuestra Comunidad Autónoma Mapuche de Temucuicui

25 de agosto de 2008
FUENTE :meli mapuches

La Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui mediante el siguiente comunicado denunciamos ante la opinión pública nacional e internacional otro violento allanamiento en contra de nuestra Comunidad.


1.- Hoy, domingo 24 de 2008 a las seis de la madrugada, mientras los niños, ancianos y mujeres dormían tranquilamente en sus viviendas, Carabineros irrumpió sin exhibir ningún documento de tipo legal y menos explicar los motivos del violento operativo. El fuerte contingente policial estuvo compuesto por siete zorrillos lanzagases, 5 micros, una tanqueta, diez furgones policiales y aproximadamente 300 efectivos de Fuerzas Especiales quienes fuertemente armados irrumpieron violentamente en varias viviendas de nuestros miembros que componen la Comunidad Autónoma Mapuche de Temucuicui, quedando la mayoría de las puertas y ventanas completamente destruidas.

2.- Producto del descontrol y la excesiva violencia con que actuaron las Fuerzas Policiales en el allanamiento, hubieron 10 niños heridos, entre ellos Mañil Wenu Huenchullan, de tan solo nueve días de edad, los que presentaron mareos, vómitos y signos de principios de asfixia producto de las bombas lacrimógenas lanzadas al interior de las viviendas. En otra de las viviendas allanadas sacaron violentamente descalza y semidesnuda a la anciana Helena Marillan Huenten de 94 años de edad, quién además se encontraba con uno de sus pies fracturados, quedando en muy malas condiciones de salud. Finalmente tres hombres y una mujer quedaron con graves heridas en diferentes partes de sus cuerpos, producto de los disparos realizados por carabineros, quienes por temor a ser detenidos y acusados por algún delito, solicitaron no ser identificados y menos ser trasladados al Consultorio de Ercilla, lo que se transforma en un gran problema de salud para nuestra comunidad.

3.- Como lo informaban ayer los medios de comunicación, se habría producido un grave hecho de violencia a una micro que presta servicios a Forestal Arauco, de propiedad de Mario Nain Curamil, quién atribuyó responsabilidad directa a miembros de nuestra Comunidad Autónoma de Temucuicui. Ante esta situación nuestra Comunidad rechaza tajantemente estas imputaciones y acusaciones gratuitas y hacemos un llamado al Ministerios Público a investigar de manera transparente, debido a que según antecedentes este contratista tendría problemas internos con sus trabajadores a quienes supuestamente estaría engañando y utiliza a nuestra Comunidad para librarse de sus responsabilidades laborales como contratista. Aclaramos además, que el trabajo de nuestra Comunidad jamás ha sido de agredir y menos de cometer estos actos que además repudiamos. Por otra parte en las vivienda allanadas en todo momento los Carabineros preguntaban por armamento y el paradero de los peñi que están requeridos por la Justicia (nuestros luchadores sociales Mapuche). Se nos interroga por armas que jamás han encontrado ni jamás encontrarán por que no existen.

4.- Nuestra comunidad durante mucho tiempo ha venido trabajando por la restitución de nuestras tierras ancestrales y en defensa y promoción de todos los derechos que nos corresponden como Pueblo Nación Mapuche. Hace meses, el gobierno se acercó y comenzó un diálogo directo sobre la restitución de nuestras tierras que están en disputa con el Latifundista René Urban y la desmilitarización total de nuestra Comunidad. Frente a esta situación muchos parlamentarios de diferentes sectores políticos, entre ellos partidos de derecha (RN y UDI), junto a algunas 'autoridades' y particulares de la zona han repudiado públicamente este supuesto enfrentamiento y el traspaso de la tierra. Por esta razón nos han catalogado de Comunidad violenta, imputándonos nexos con grupos extremistas, calificándonos de terroristas y delincuentes, todo esto con el solo objetivo de estigmatizar y justificar el aumento de Fuerzas Especiales y allanamientos con el propósito de que el Gobierno abandone dicha negociación.

5.- Más tarde y según información entregada por el Gobernador Rubén Quilapi a Radio Bío- Bío, señala que este violento operativo se enmarcaba en una orden de detención en contra de Jaime Huenchullán por su presunta responsabilidad en la quema de un camión del Particular René Urban, ocurrida en el verano de 2006 y quién además apareció en un reportaje de Canal 13 el día viernes 22 de agosto de 2008, en el que se menciona que estaba clandestino y trabajando en nuestra comunidad a metros de Carabineros. Nuestro hermano optó por no presentarse ante la Justicia ya que no hay garantías para un Juicio justo y además ha estado varias veces en la prisión política, donde siempre se le han imputado cargos que lo mantienen por largo tiempo encerrado y posteriormente no se comprueba su participación en los ilícitos, dejándolo siempre en libertad.

Hacemos un amplio llamado a las distintas comunidades mapuche a repudiar estos graves hechos de violencia en parte del Estado chileno en contra de nuestro Pueblo Mapuche y a estar atentos a otros allanamientos, aún más masivos anunciados por el ministro vocero de Gobierno Francisco Vidal en el día de hoy, donde anunció lo siguiente 'si es necesario ir, iremos nuevamente, si es por más carabineros, más carabineros mandaremos'. Estas medidas claramente son para continuar con la práctica de represión que se mantiene en contra de las comunidades mapuche movilizadas. Pu werken: Víctor Queipul Jorge Huenchullan. Luis Tori.

Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui, Wallmapuche Temucuicui 24 de agosto de 2008

comunicado publico:DECLARACION PUBLICA COMUNIDADES DEL TERRITORIO DE CHOLCHOL

07 de junio de 2011
DECLARACION PUBLICA COMUNIDADES DEL TERRITORIO DE CHOLCHOL

Antes la degradante situación en que se encuentran nuestros hermanos
PPM, en huelga de hambre. La organización tradicional kiñel Weichan
Mapu, del territorio sur de Cholchol, comunicamos lo siguiente:

1.- Que validamos la justa lucha que han dado nuestros peñi, por la vida y
reconstrucción de nuestro pueblo-nación mapuche.
2.- Repudiamos el accionar del estado chileno que se esmera en
criminalizar y condenar las justas demandas territoriales de nuestro
pueblo.


3.- lamentamos y rechazamos el accionar de los aparatos represivos
del estado( carabineros, pdi.etc) que usan y abusan de su condición.
Allanando, torturando encarcelando y matando a nuestra a gente , en la
justa lucha por proteger la dignidad la vida y el territorio.
4.- que nos parece vergonzoso por decirlo de algún modo, que se condene
por décadas a nuestros luchadores sociales y por otro lado que se
mantenga en completa impunidad a los asesinos de nuestros hermanaos
caídos por las balas del estado.
5.- por ultimo queremos dar el mas amplio apoyo a los prisioneros
políticos mapuche. En huelga de hambre, asumiendo también la nuevas
acciones que se realicen para proteger la vida y libertad de nuestros
hermanos.

AVANZANDO HACIA LA LIBERACIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DE
NUESTRO PUEBLO

LIBERTAD INMEDIATA A LOS PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE

SECUESTRADOS POR EL ESTADO CHILENO

Comunidades Mapuche en reconstrucción Territorial

Ramon Painemal

Jose Chanceo

Jose Nino

Rosario Morales

Lienkeo Calfuqueo

Pedro Cayuqueo

Comunicado Público :detenidos tres de nuestros Integrantes

27 de julio de 2009
fuente:http://comunidadtemucuicui.blogspot.com/2009/07/ante-arbitraria-detencion-de-tres-de.html
La Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, denuncia lo siguiente.

1.- Alrededor de las 12:30 horas aproximadamente del día de hoy, en una confusa situación, fueron detenidos tres de nuestros Integrantes por fuerzas especiales de Carabineros, en momento en que estos perseguían a los peñi de la Comunidad Ignacio Queipul, quienes en estos últimos días han intentado ingresar a los predios del Particular Rene Urban. El lugar donde se produjo la detención de los peñi Luis Cayul y Orlando Cayul Colihuinca, fue a pocos metros de sus viviendas y a dos kilómetros del fundo La Romana, en el centro de nuestra Comunidad, mientras estos rodeaban unos animales que producto de la gran cantidad de bombas lacrimógenas tiradas por carabineros corrían de un lugar a otro.

Los peñi detenidos, fueron trasladados al cuartel que se encuentra al interior del predio del particular Rene Urban. Allí fueron golpeado y amenazados por el propio prefecto de Carabineros de Malleco, coronel Iván Bezmalinovic mientras los peñi explicaban incansablemente que pertenecían a nuestra Comunidad, y que nada tenían que ver, pero sin tomar en consideración nada de estos, fueron llevado a la Comisaría de la Ciudad de Collipulli y exibidos como trofeos de guerra.

Mientras tanto Felipe Huenchullan més tarde, cuando se dirigía a su vivienda en el sector de santa luisa, fue violentamente bajado de su caballo, también ingresado al fundo Montenegro, donde lo interrogaron y registraron completamente, para después en medio de burlas y palabras racistas dejarlo en libertad.

2.- Solidarizamos con los peñi que están gravemente heridos en las comunidades, especialmente la comunidad de Coñoemil Epuleo, Kollico, donde hay varios hermanos heridos de gravedad por las fuerzas represivas del Estado chileno y a todos quienes se encuentran al interior de los predios del Particular Hernan Bayer.

Queremos dejar de manifiesto que nuestra Comunidad respalda cualquier tipo de lucha, por la restitución de Nuestros Legítimos Derechos que han sido sistemáticamente violentado por el Estado Chileno, especialmente a los peñi de comunidad, pero no una movilización preparada y guiada por señores que buscan a costa de las movilizaciones de los comuneros, escalar y poder conseguir algún tipo de beneficio o poder dentro del Estado chileno; señores como por ejemplo Santos Millao, Richar Caifal y otros que por largos años han servido al gobiernos a través de sus Instituciones Pública.

3.- La Comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, es una comunidad que por largos años ha venido soportando graves violaciones a nuestros Derechos, pero continuaremos por luchando por las demandas Territoriales, Defensa y Promoción de todos nuestros Derechos; si bien es cierto hay varios acuerdos con el Gobierno que por el bien de las negociaciones no queremos ver perjudicados, pero tenemos claro que si estos no prosperan seguiremos con mucha fuerza luchando por el Derechos a nuestras Tierras ancestrales.

Dejamos en claro que las detenciones de 3 de nuestros Integrantes, son claramente arbitrarias, ya que nada tenemos que ver en estos incidentes, pero sin embargo el prefecto de Carabineros de Malleco, coronel Iván Bezmalinovic, con el fin de mostrar logros y efectividad en la restitución del Orden Publico y esconder la grave represión y violación que están ejerciendo en contra de los Peñi que llevan adelante esta movilización. Considerando que estas detenciones fueron sorpresivas y sin tener nada que ver en los hechos, parecia estar todo preparado con anterioridad para detener al peñi Luis Cayul quién ha sido absuelto en reiteradas ocasiones
por acusaciones infundadad de Rene Urban.


Comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI
Domingo 26 de Julio de 2009

Mapuche convocan a movilizaci​ón contra arremetida de Ley Forestal

1 de agosto de 2013

 COMUNICADO:  

El pueblo mapuche se encuentra frente a una nueva arremetida de exterminio. En el congreso chileno se debate la extensión por otros 20 años del decreto forestal 701 que entrega un piso legal al enriquecimiento de las empresas forestales, que desde su instauración en dictadura en 1974, han avasallado con el territorio mapuche, erosionando nuestras tierras y secando nuestros menokos, trayenkos y diferentes fuentes de agua. Gracias a este decreto, las compañías Arauco y Mininco, propiedad de las familias Angelinni y Matte, han aparejado una fortuna que los tiene en el círculo de los hombres más ricos del país y el mundo.

 A contraparte las comunidades que engañadas plantaron sus predios, han visto como sus terrenos han quedado infértiles a raíz de la erosión y deterioro de sus tierras. 

 Lo anterior a nuestro entender, sumado a la pobreza y falta de tierra, ha sido la razón principal de la lucha contemporánea que las comunidades y Lof en resistencia han llevado adelante desde la década del 90. Es un hecho que la extensión del decreto forestal 701 será aprobada por el Senado chileno. La elección que se avecina entrega seguridad en ello, ya que muchas campañas de candidatos que aspiran a llegar al parlamento por zonas mapuches, serán financiadas por Matte y Angelinni. Letra muerta será entonces, el Convenio 169 de la OIT, que obliga a consultar a los pueblos indígenas cuando proyectos económicos afecten sus territorios. Si bien CONAF desarrolló una “consulta”, su metodología da cuenta más bien de un trámite lúdico y latoso desconocido en muchos puntos del Wall Mapu, mientras que en otros sectores primó la indiferencia por razones ideológicas. Nada nuevo, si entendemos que todos los gobiernos (de la Concertación y la Derecha) han visto a Wall Mapu como una cuna de materias primas para conservar, en parte, la hegemonía del capitalismo neoliberal en nuestra zona y, como resultado, la mantención de la actual clase política, fiel lazarillo del poder económico. Para los Lof en resistencia esta situación no debe llamar la atención. Ningún gobierno, por muy progresista que se proclame, representará fielmente los intereses de liberación de nuestro pueblo y es ahí donde encuentra cabida este nuevo decreto forestal, el que va dirigido a los pequeños campesinos y comunidades mapuche, a quienes el estado bonificará en un 90 por ciento si deciden plantar sus terrenos. Entendiendo que la estimación de la Corporación de la Madera (CORMA) es crecer al año 2025 de 3 a 5 millones de hectáreas, encausar este nuevo cuerpo legal a los más pequeños tiene una doble intencionalidad. Por una parte, busca asegurar para el futuro la materia prima de las grandes compañías forestales. En la actualidad, se estima que entre Arauco y Mininco, poseen un patrimonio de 1.800.000 hectáreas plantadas. Debido a la lucha de las comunidades (ya sea por recuperaciones frontales de tierra y devoluciones vía Conadi) estas compañías han tenido (y tendrán) serias dificultades para aumentar su patrimonio. Por otro lado, con la bonificación buscan que sean las propias comunidades las que ingresen al negocio y así evitar situaciones de conflicto. Sin embargo, cada vez vemos con mayor intensidad como proliferan procesos de recuperaciones productivas y sabotajes al capitalismo forestal. Es por ello que creemos que este debe ser el camino: agudizar la contradicción, a no dejarse engañar por este decreto genocida, retomar el equilibrio con la ñuke mapu (madre tierra) y profundizar los procesos de recuperación y autonomía territorial.
 Es por ello que desde Arauko reivindicamos y hacemos público los procesos de lucha y recuperación territorial que llevan adelante los distintos Lof en Resistencia.
 Son los casos de: Kolkuma, que desde 2010 mantiene controlado el fundo del usurpador Leonardo Farkas. Kura-Paillako, que ya controla parte de las 1800 hectáreas del fundo Labranza usurpadas por forestal MININCO y que por antecedentes históricos les pertenecen. Lleu Lleu y su demanda histórica de 5 mil hectáreas, hoy en manos de Bosques ARAUCO, y la siembra comunitaria que sus integrantes trabajan en parte de estos predios.
 Pokuno y el control territorial que lleva adelante también sobre terrenos forestales; y Huentelolén, que exige la salida del usurpador Campos y las forestales ARAUCO y MININCO. Judicialización: El escenario descrito ha acarreado la judicialización de dirigentes, weichafes y autoridades ancestrales, como fruto de la cacería mapuche que el gobierno de Piñera (y antes de la Concertación) ha desatado desde los cuarteles policiales y sedes del poder judicial. El último ejemplo que se ha vivido en Arauko es el montaje que involucra a dos peñis de la zona de Lleu Lleu. 
Uno de ellos formalizado de homicidio calificado de un cuidador de una parcela propiedad del usurpador Eduardo Campos. El montaje quedó en evidencia al comprobarse que el día del crimen, el peñi Claudio Tranamil se encontraba trabajando en la comuna de Quilicura, distante a más de 700 kilómetros del lugar del hecho. Lo anterior lo corroboran certificados de la empresa y de la propia policía. 
 Al menos todavía existen jueces que se percatan de las mentiras de fiscales y policías y es por ello que nuestro peñi aún camina libre por Wall Mapu. 
 Dado lo anterior es que los Lof en Resistencia de Arauco hemos decidido proteger al peñi José Melgarejo Calbullanka, sindicado por la fiscalía de ser el coautor de este delito y quien resiste dignamente en la clandestinidad. Si se comprobó que el supuesto autor se encontraba a más de 700 kilómetros el día del crimen ¿qué validez puede tener la imputación a los presuntos coautores?
 Como Lof en Resistencia denunciamos al Ministerio Público de Cañete de encabezar una investigación carente de objetivad. Su intención, descrito el escenario, no es esclarecer el crimen de este agricultor, sino que más bien encarcelar a los weichafes que abrazan la idea de reconstrucción nacional mapuche.
 Misma situación afecta a comuneros de Kura-Paillako y Huentelolén que se encuentran requeridos por la justicia chilena, y otras autoridades ancestrales de nuestro pueblo, como el werkén Daniel Melinao, machi Celestino Córdova y todos los hermanos presos políticos mapuche secuestrados en las cárceles chilenas. 

Por todo lo anterior, es que los Lof en Resistencia de Arauko hemos decidido autoconvocarnos en una marcha para el próximo viernes 2 de agosto, desde las 10:00 hrs en el Museo Mapuche de Cañete. 
 Invitamos a todas las comunidades y Lof de todo el Wall Mapu y organizaciones sociales que solidarizan con nuestra lucha que se hagan presente para aquél día.

Comunicado Público:AMENAZAS CONTRA ESPOSA DE PRESO MAPUCHE

23 de diciembre de 2008
FUENTE:temu kuikui


Comunicamos a la Opinión Pública Nacional e Internacional lo siguiente:

1.- No conformes con todos los interrogatorios y encarcelaciones de la mayoría de nuestros dirigentes, ahora la Policía de Investigaciones (PDI), avalados por la In-Justicia chilena racista, ha comenzado nuevamente una clara e intensa persecución contra nuestra Lamgien Griselda Calhueque, Kurre (esposa) de Jaime Huenchullán Cayul, Preso Político Mapuche recluido en Angol, quienes durante los interrogatorios que pretenden esclarecer la muerte de nuestro wenuy Juan Cruz Magna ( dado que ella se encontraba en una casa vecina a donde sucedieron los hechos, por lo que ha atestiguado más de cinco veces), le han amenazado con que si no entrega los nombre de quienes supuestamente poseen armas y los lugares donde las ocultarían, le arrebatarán a sus dos pequeños hijos (Waglen y Manquilef, de 5 y 4 años respectivamente) y los pondrán a disposición de un hogar del SENAME. Todo esto, siempre en presencia del Fiscal que lleva el caso.

2.- Si bien la PDI ha sido la institución que ha llevado adelante las pericias por la muerte de Juan, creemos que ya han hecho los estudios suficientes como para dar un diagnóstico sin tergiversaciones, por lo que creemos que la presencia constante y amenazante en la zona no hace nada más que instalar a tal policía como otro agente que pretende acallar el conflicto que tenemos por recuperar el territorio; este contingente se sumaría al retén de carabineros y los guardias particulares del latifundista René Urban en nuestras cercanías.

3.-Sin embargo, creemos fehacientemente que dado el actuar de la policía y del fiscal, que en todo momento ha sido engorroso y confuso, sentimos la necesidad de que se puedan realizar análisis y pericias externas a las de la PDI, puesto que este organismo (ni otros serviles a los intereses de los latifundistas) nos dan las garantías para suponer que los informes que arrojen sus pruebas sean fidedignas, por lo que de suma urgencia solicitamos a quienes puedan hacerlo de manera externa y paralela a que nos ayuden a hacerlo para así esclarecer absolutamente la muerte de Juan Cruz.

4.- La PDI ha hecho correr la voz que tiene una orden de detención emanada en contra de nuestro único Werken en libertad, Víctor Queipul Waikil, lo que nos parece insólito y repudiable, puesto que él ha salido varias veces hacia las ciudades de Ercilla y Temuco y nunca le han manifestado nada. Demás está decir que Víctor no ha cometido delito alguno, y que está más que claro que es una nueva artimaña para amedrentar a nuestra Comunidad y un nuevo intento por desarticularnos. No conformes con tener ya a siete peñi en la prisión política, ahora quieren encerrar a nuestro Werken Queipul, ya que él en estos momentos está liderando todas las situaciones que nos aquejan y es nuestra cara visible para el resto del movimiento Mapuche y no Mapuche. Por lo tanto, le exijimos a que la PDI aclare esta situación y dejen de molestar a nuestro dirigentes.

Una vez más hacemos el llamado a estar atentos, y a no dejarse engañar por los medios que transforman la verdad a su antojo, y a solidarizar con nuestros peñi e insistir en que se aclare la muerte de nuestro wenuy.

Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui
23 de diciembre de 2008

--
Comunidad Autónoma Temucuicui

Comunicado Público :de Juan Carlos Huenulao Lielmil, en apoyo a Werken Jaime Huenchullán.

miércoles 14 de enero de 2009
FUENTE : comunidad temu cuicui

Yo, Juan Carlos Huenulao Lielmil, actualmente encarcelado en la cárcel de Victoria, condenado a diez años y un día en el marco de la ley antiterrorista por el caso Poluco Pidenco, manifiesto lo siguiente ante la opinión pública:

1.- Por los medios de comunicación he tomado conocimiento de la dolorosa decisión que ha tomado el peñi Jaime Huenchullán, Werken de la Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, de poner en venta uno de sus órganos para recibir recursos económicos y poder costear el pago de un abogado que asuma su defensa, eso por que ha renunciado a la defensa que le ha prestado el estado chileno (defensoría mapuche) que ha actuado en complicidad con los tribunales y el Ministerio Público en confirmar los montajes que buscan condenar a los peñi, lonko y werkenes de las Comunidades movilizadas por la defensa de nuestros derechos políticos y territoriales.

2.- Es bastante preocupante esta medida que ha tomado nuestro peñi, debido a que aún se encuentra en mal estado de salud, ya hace solo unos meses atrás fue operado en tres ocasiones con el consiguiente peligro en el que se encontraba su vida.

3.- Por otro lado, el estado chileno no da solución a las demandas de los Presos Políticos Mapuche, y a las Comunidades no les deja otra alternativa que tomar estas decisiones extremas.

4.- Yo, como Preso Político Mapuche, solidarizo con el peñi y hago un llamado al estado chileno a que intervenga dando soluciones concretas a las peticiones de nuestros hermanos, para que otros peñi no sigan tomando estas drásticas decisiones ante la impotencia que sientes frente al silencio más absoluto e injusto de sus casos..

5.- De la misma forma hago un llamado a las org y com. Mapuche a estar atentos ya que esta situación es extrema y nosotros, como mapuches concientes y solidarios debemos seguir apoyando a nuestros luchadores sociales que se encuentran injustamente tras las rejas.

Juan Carlos Huenulao Lielmil
Preso Político Mapuche (caso Poluco Pidenco).
Cárcel de Victoria.
14 de enero de 2008

--
Comunidad Autónoma Temucuicui

comunicado publico

MIERCOLES 19 DE MARZO DE 2008
INFORMACION ENVIADA POR CAIFAL.
Las comunidades abajo firmantes, en el marco de la reciente aprobación del convenio 169 de la OIT por parte del senado chileno y de la oculta discusión del proyecto de Reconocimiento Constitucional de los Pueblos Indígenas declaramos lo siguiente:

Rechazamos categóricamente el intento del gobierno, particularmente del ejecutivo, de promulgar el convenio 169 de la OIT con una declaración interpretativa que limita o restringe su aplicación en el tiempo, y que lo aleja de los estándares internacionales en materia de derechos humanos.
Tal declaración interpretativa constituye a nuestro entender una abierta reserva que contraviene norma internacional expresa en tales materias y, constituye además una vulneración de lo prescrito por el propio convenio 169 en su articulo 35, toda vez que viene a menoscabar los derechos y las ventajas garantizados a los pueblos interesados en virtud de otros convenios, tratados e instrumentos internacionales.

Por otro lado rechazamos con la misma fuerza el intento del parlamento chileno de discutir a puertas cerradas un eventual reconocimiento constitucional para los pueblos indígenas, ya que carece de legitimidad, es inconsulto, vulnera flagrantemente lo prescrito en el articulo 6 del convenio 169 de la OIT recientemente aprobado por el senado, y en definitiva mantiene la doctrina de la seguridad nacional y reitera enfáticamente que la nación chilena es única e indivisible y por lo mismo no reconoce derechos colectivos a los diversos pueblos originarios que habitan este país.

Ante tal escenario y ante tales actos que contravienen de manera infame los diversos acuerdos por parte del gobierno con el mundo indígena, en el sentido de establecer un dialogo permanente con las comunidades y realizar todos los esfuerzos por una política inclusiva y no excluyente, es que señalamos nuestro mas profundo malestar con las autoridades que administran este país y con los parlamentarios inconsecuentes que son elegidos con el voto mapuche y que posteriormente se olvidan de sus promesas y adoptan acuerdos que van en contra de sus electores.
Hemos esperado por más de 18 años que el gobierno de señales de avanzar en materia de política indígena, pero lo único que hemos obtenido a cambio ha sido una agenda legislativa que se ha mantenido intacta o petrificada y con un gasto publico en materia indígena que disminuye año a año llegando a alcanzar cifras que magramente bordean el 0,3 % del presupuesto fiscal.

Por lo tanto no vislumbramos ninguna voluntad política de querer abordar y solucionar la demanda indígena mas aun cuando vemos a través de los medios de comunicación a un comisionado indígena ajeno e ignorante de nuestra realidad y cuando presenciamos la vergonzosa actuación de los representantes del gobierno ante CIDH comisión interamericana de derechos humanos con funcionarios mascando chicle, negando cualquier situación irregular, y presentando al subdirector de conadi como Doctor en Planificación Social. Lo cual evidentemente demuestra la falta de seriedad y compromiso con que se asume el tema indígena.

Ante la bajeza y ruindad de las actuaciones políticas antes señaladas reiteramos nuestro malestar y descontento y por lo tanto, hacemos un llamado a retomar las acciones de movilización de la manera y en el lugar que las organizaciones estimen conveniente, no descartando ningún acto de protesta, ya que no estamos en condiciones de aceptar que nuestros derechos sean conculcados una vez mas.
Defenderemos de pie los derechos de nuestro pueblo y no doblegaremos nuestras rodillas ni agacharemos nuestra cerviz.

Comunidad indígena Guañaco Millao
comunidad Indígena Cañuta Calbuqueo
comunidad Indígena Juan Pinoleo
Comunidad Indígena pancho Curamil
Comunidad Indígena Collico
Lonko Juan Carlos Curinao Rucal



Ercilla, 19 marzo 2008

comunicado y reseña del dirigente mapuche Lorenzo Alex Curipan Levipan de Rankilko

6 de junio de 2010

COMUNIDAD MAPUCHE RANKILKO
Esta verdad solo busca abrir una esperanza, frente a la mentira.
La comunidad Mapuche Rankilko, a continuación muestra una reseña del proceso del dirigente Mapuche Lorenzo Alex Curipan Levipan, quien tendrá juicio simplificado, para el lunes siete de junio, en el tribunal de garantía de Angol. En el que abordara una primera parte de acusación, es decir por los delitos de usurpación violenta y desorden público y mientras que el delito de incendio se llevara a juicio oral, para el 15 de julio del presente año. El dirigente Lorenzo Alex Curipan Levipan, quien lleva siete meses encarcelado. Ha tenido su propio proceso, al igual que muchos de los Mapuche que han tenido que lidiar con tal sacrificio, por el legítimo derecho de recuperar un tierra y al mismo tiempo que intentan liberar a su gente.


El lunes 26 de octubre 2009: Es detenido por carabinero en el camino público de la comunidad Ignacio Lemun, y posteriormente trasladado hasta las inmediaciones del fundo San Sebastian, predio reivindicado por la comunidad Requem Pillan, al latifundista Sergio Gonzáles Jarpa, el mismo predio don fue asesinado Jaime Mendoza Collio. Predio que queda a unos 10 Km. de la ciudad de Collipulli, y a 24 kilómetros de Angol, novena región de la Araucanía. Durante la detención de Alex Curipan, en todo momento fue golpeado por carabineros, y obligado a caminar por las orilla de un bosque que se estaba quemando. Posteriormente dos horas después es recién traslado hasta el hospital de Angol para constatar lesiones, y luego es llevado a la Comisaría de la misma ciudad. Una vez en el calabozo, a las tres de mañana aproximadamente, dos carabineros de SIP, entraron a su celda, primero lo amenazan y posteriormente a golpes le quitaron la ropa, argumentando que era una orden del juez de turno el requisarle sus prendas de vestir. Quedando desnudo hasta la mañana siguiente y solo hasta 30 minutos antes de entrar a la audiencia del día 27, le facilitaron un pantalón buzo, de color negro con franjas blancas, prendas con las que se presento a la audiencia de control de la detención.

El martes 27 de octubre 2009: Se realiza el control de la detención y el fiscal Luis Chamorro, solicita al juez de garantía del tribunal de Angol, que se aplaze la detención hasta el día miércoles 28 de octubre. Por que según el fiscal, no se contaba en el momento, con todos los informes de parte de las policías, como para realizar una acusación bien fundamentada y como medios de prueba para fundamentar o conseguir que su solicitud sea considerada, presenta cuatro fotografías de personas encapuchadas, que según el fiscal, entre esas personas se encontraba Alex Curipan, esto acompañado de tres fotografías de unas quemas de ramas de un bosque de la forestal Mininco, argumentando que según su apreciación, harían presumir que Alex Curipan era autor material de ese hecho. Sin embargo, el fiscal, nada dijo de las agresiones que el detenido recibió durante la detención, o de la incautación de la ropa durante esa noche en la Comisaría, que según los carabineros de la SIP, eran órdenes directas del juez garantía.
Sin embargo Alex Curipan, presento la denuncia por los golpes y explico que su detención era una equivocación o intención de carabineros para culparlo de hechos en los que no ha tenido participación, ya que en el momento que fue detenido, él venia de la casa del primo José Cabrapan, de la comunidad Juan Collio. Y lejos de los hechos sobre los que el fiscal hace su acusación y además agrega que fue golpeado por carabineros y que se le sustrajo su ropa, durante la noche mientras estaba detenido y los que realizaron la incautación fueron dos carabineros de la Sección de Investigaciones Policiales (SIP).
Mientras que el tribunal sin considerar la denuncia, da lugar para acoger la solicitud del fiscal, argumentando políticamente sobre los hechos, “que durante los últimos días en la región han sucedido situaciones de convulsiones violentista, por el llamado problema indígena” y “esto a juicio del tribunal, ello debe su origen a la llamadas demandas de tierras de la comunidades mapuche” a demás agrega que, “no es resorte de los tribunales de justicia resolver este problema, si no de las autoridades políticas del Estado”... Y continua diciendo; “Sin embargo la situación presentada por el fiscal, a juicio de este tribunal, se enmarca dentro de ese contexto y que para tener mas antecedentes sobre el caso y resguardar a la ciudadanía se acoge la petición del fiscal, de aplazar la detención del imputado hasta mañana miércoles 28, del mismo mes”. De esta forma Alex Curipan es trasladado hasta la cárcel de Angol, a espera de la acusación para el día siguiente.

El miércoles 28 de octubre del 2009: Se realiza la audiencia a las 11:00hrs. de la mañana. El fiscal presento en principio lo mismo que el día anterior, pero a medida que se desarrolla la audiencia, el fiscal muestra al juez que tiene un informe de carabineros, que consistía en un set de fotografías y el testimonio de 10 testigos, entre los cuales se encontraba Sergio Gonzáles Jarpa, los carabineros que custodian su predio, mas los carabineros que participaron de un desalojo, incluido los que detuvieron Alex Curipan y le suma a todo esto, un testigo con identidad reservada, (Testigo protegido) como el testigo clave del delito de incendio. Dentro del set de fotografías, presenta dos fotos con personas encapuchadas y con las vestimentas de Alex Curipan, las mismas vestimentas que le incautaron la noche anterior mientras estaba detenido. Estas fotografías que durantes el control de la detención del día martes 27 de octubre, no se mencionaron o exhibieron al tribunal. Solo aparecieron al tercer día del proceso y con evidente manipulación técnica de la fotografía. Con estos antecedentes, evidentemente manipulado, el tribunal decreto la detención preventiva por dos meses para Curipan, mientras se desarrolla la investigación. A esa altura ni Alex Curipan, ni la comunidad Rankilko, se explicaban lo sucedido y lo que posteriormente se desencadenaría.

El lunes 4 de enero 2010: Primera audiencia de revisión de medida cautelar, la defensa presenta ante el tribunal antecedentes que permitían demostrar que Lorenzo Alex Curipan, el día de los hechos se encontraba en otro lugar y que mientras se trasladaba a hasta su casa fue detenido por carabineros, quienes posteriormente lo culpan del incendio que había en el Fundo El Carmen de la empresa forestal Mininco. Pero la evaluación jurídica del juez, se repite nuevamente, su criterio solo deja ver que su intención ya es un asunto de partidismo en la causa de Lorenzo Alex Curipan, con esto el fiscal continúa haciendo su afirmación con relevante contradicción. Afirma incluso que “Lorenzo Alex Curipan, el día del hecho portaba una escopeta, junto a los otros tres de sus acompañante. Según lo afirma el testigo Sergio Gonzáles Jarpa, quien a distancia de unos 900 metros aproximadamente lo ve”. Mientras que otros tres testigos ven a esas mismas tres personas, pero sin escopeta y con rostro cubierto, sin reconocer al imputado, aun estando a menos de 50 metros de ellos. Pero estas contradicciones no fueron suficiente para demostrar que la acusación tiene su vicio y que esta dirigida intencionalmente por el abuso del poder judicial, contra Alex Curipan.

El miércoles 10 de marzo 2010: Lorenzo Alex Curipan Levipan, es notificado en la cárcel, de una segunda causa en su contra, por el delito de usurpación no violenta, en los predios de la empresa forestal Arauco. La causa además involucra a 12 miembros de la comunidad Mapuche Rankilko y Antonio Panitrur. Los hechos corresponden al 19 de marzo del 2009, cuando la comunidad demandaba al gobierno de turno más agilidad en la demanda de tierra y soluciones para paliar el problema de la sequía, que afectaba a diferentes comunidades Mapuche en la zona, esta situación hace que las comunidades mapuche deciden viajar hasta la gobernación de Angol, para conseguir respuesta a esta demandas. Aquí nuevamente el ministerio público involucra Lorenzo Alex Curipan, en una usurpación que nunca existió, dado que ese día el estuvo en la gobernación de Angol, acompañando a los demás dirigentes, antecedentes sobre eso, hasta medios de comunicación son testigos. Se repite la misma historia, solo que esta vez, después de un año, la causa toma urgencia repentinamente y tiene fecha para viernes 12 de marzo del 2010, como preparación de juicio simplificado. Por lo que solo quedan dos días para la preparación.

El viernes 12 marzo 2010: Lorenzo Alex Curipan Levipan, es trasladado hasta el tribunal de Angol, para presentarse a la audiencia de preparación de juicio simplificado, la que fue suspendida, por no haber sido notificada con anticipación a los imputados, por lo que se fija una nueva fecha, quedando para el 31 de marzo, del mismo mes.

El miércoles 31 de marzo 2010: Lorenzo Alex Curipan Levipan, se lleva a cavo la preparación de juicio simplificado, se presenta por parte de la defensa el antecedente, que demuestran que Alex Curipan, con las otras 11 personas, nunca realizaron ninguna ocupación de predio de la empresa forestal Arauco. Este causa solo busca sumarse a los antecedentes de Alex Curipan y de esta forma mejorar la situación estratégica del fiscal Luis Chamorro, en la causa que depende del tribunal de Angol.
El jueves 1 abril 2010: Lorenzo Alex Curipan Levipan, en conjunto con la comunidad y a abogados de la organización de derechos humanos Liberar, presentó una querella en contra de los efectivos policiales de Carabineros que resulten responsables de los delitos de detención ilegal, apremios ilegítimos, trato vejatorio y obstrucción a la investigación cometidos por funcionarios públicos. La querella, intenta demostrar que la detención de Alex Curipan es una intención de carabineros. Dado que su procedimiento, todo indica que la persona que ellos tenían que detener era a Rodrigo Curipan, contra quien ya existía una orden detención, por lo que carabinero se equivoco, pero cuando se dieron cuenta, no pudieron hacer otra cosa, que montar una historia, para culpar Alex Curipan de algo.

El martes 27 de abril 2010: Se celebra la segunda audiencia de revisión de la medida cautelar, la defensa se plantea la posibilidad de revertir la actual medida cautelar, por otra de reclusión nocturna domiciliaria, por lo menos hasta la celebración del juicio. Esto por los antecedentes los cuales permitían demostrar que Alex Curipan, no constituye una amenaza para la ciudadanía, para cual se exhibieron al tribunal documentos que mostraban que Alex Curipan, no tuvo participación en los hechos que se estaban imputando. Que como dirigente Mapuche, siempre mantuvo intención de dialogar y que en cada negociación se mostró partidario de lo mismo. Sin embargo, la defensa de los derechos colectivos constituye, sin duda, la mejor estrategia para recuperar las tierras. Por lo que la solidaridad con las comunidades aledañas siempre estuvo. Para lo cual se presento un informe de arraigo social, un estudio antropológico, además de peritajes, que demostraban en esta primera instancia, las dudas sobre la acusación del fiscal. Pese contar con antecedentes sólidos a favor, el juez desestima antecedentes y mantiene la medida de detención preventiva por dos meses más.

El Miércoles 11 de mayo de 2010: Se lleva a cabo la Segunda Audiencia de preparación de Juicio Oral en contra del dirigente Mapuche Lorenzo Alex Curipan Levipan, a las 10:30 hrs. en el tribunal de garantía de Angol. En principio esta audiencia de preparación, se debió desarrollar el mismo día 27 de abril, cuando se solicitaba por segunda vez, la revisión de la medida cautelar. La razón por la que se suspendió la preparación de juicio oral, no es por una situación que tenga que ver, con una casualidad o con el exceso de audiencias programadas, para dentro de un mismo día. La razón se debe a que dentro de todo el proceso de la investigación el mismo fiscal realizo más de cuatro peritajes tanto químicos, topográficos y fotográficos. Cada uno de estos peritajes no estaban en conocimiento de la defensa, todo indica que por su contenido, estos documentos nunca llegaron a tiempo a la defensa para su respectivo estudio, situación de la que se entero la defensa solo 20 minutos antes de entrar a la audiencia de preparación de juicio oral el día 27 de abril. Los antecedentes que premeditadamente e intencionadamente escondió el fiscal Luis Chamorro, tienen hoy para Alex Curipan, una clara demostración que el montaje que carabinero creo, en conjunto con el ministerio publico y el latifundista Sergio Gonzáles Jarpa, comienza a perder fuerza. Dentro de esta misma audiencia, el juez del tribunal de garantía Angol, decide dividir la causa en dos parte. Que los delitos de desordenes públicos y usurpación violenta, sean debatido en un juicio simplificado, esto porque las penas son muy bajas, mientras que el delito de incendio será debatido en un juicio oral.
Esta situación puede sin duda, demostrar que la manipulación del poder judicial, para conseguir el objetivo de represalia, contra el imputado que indefenso, nada puede hacer, contra esa nefasta tiranía. Sin embargo para demostrar que los derechos sobre que se lucha, debe existir también las condiciones de a aceptar, tal sacrificio. Sin embargo es de considerar la posibilidad de que estos tribunales de justicia, no evalúen positivamente los antecedentes, en que se demuestra que Alex Curipan, es victima de este montaje judicial. Pude entonces quedar en manos de la verdad y la justicia que tarde o temprano, cabe sobre los que tienen la razón.

El viernes 14 de mayo: Lorenzo Alex Curipan Levipan, es traslado hasta el tribunal garantía de Collipulli, para afrontar el juicio simplificado, por usurpación no violenta, contra la empresa forestal Arauco. Junto Alex Curipan, se presentan otros integrantes de la comunidad Mapuche Rankilko y comunidad Mapuche Antonio Panitrur, el juicio fue suspendido ese día, quedando fijada una nueva fecha para el día 25 de junio, del presente año.

El miércoles 26 Mayo 2010: Se realiza preparación de juicio simplificado, sin comunicarle a la familia, menos a la comunidad. En principio la audiencia debía desarrollarse el jueves 27 de mayo, pero el tribunal de garantía de Angol cambio la fecha de esta audiencia repentinamente, dejando a la familia y la comunidad sin la posibilidad de concurrir a presenciar la audiencia y prestar el debido apoyo al dirigente Mapuche. Desde esa fecha, tanto Alex Curipan como la comunidad Rankilko, esta a espera del primer juicio simplificado para el día 7 de junio, por desorden publico, usurpación violenta, por el predio San Sebastian, y para 15 de julio el juicio oral, por el delito de incendio en el predio de la forestal Mininco.
La manipulación de los tribunales de justicia en los casos en que están involucrado integrantes del pueblo Mapuche, se hace evidente la falta de parcialidad con que hacen las apreciaciones jurídicas los encargados de establecer una sentencia absolutoria o condenatoria. Esa permanente intención de establecer un método escarmiento a modo de castigo, para un pueblo que en el sur de America latina, tiene hambre de de libertad y se atreve a denunciar los abusos y los atropellos, de la que son victimas por parte de sus opresores colonialistas.
A juicio de lo común o a criterios de cualquier persona, que con o sin conocimiento jurídico, puede apreciar aquí un montaje, con la firme intención de perseguir judicialmente a una persona, por su condición, de Mapuche. Más aún cuando la decisión del juez se en marca en un contexto de carácter político, racista y con claridad absoluta de persecución política judicial.
La comunidad Mapuche Rankilko, considerando todo y cada una de las circunstancias y los hechos que rodean este caso y consiente que aun falta el veredicto final, para que nuestro dirigente recupere su libertad, mas aun cuando todavía le quedan dos causas pendiente. Previamente debemos dejar de manifiesto, que los hechos oscuros que cercan este caso, es sin duda el mismo modo operandi que el ministerio público, utiliza en otros casos, aun con mas medios y mas racismo. La misma práctica racista que realiza contra diferentes luchadores Mapuche o no Mapuche. Una institución en cargada de ser el centro de operaciones, de persecución política y militar, contra el pueblo Mapuche en el sur de America.
Al momento de tratarse de gente que manifiesta su razón y su condición ser ante el mundo, tiene como consecuencia mas inmediata, la represión. Aun cuando se sabe con claridad que la lucha del pueblo Mapuche, es y será la lucha que permanente mantendrá al Estado chileno en la incertidumbre de su condición de Estado.

Comunica: LOF RANKILKO.
Wall-Mapu: MALLEKO