2007-09-14

APRENDAMOS A COMUNICARNOS

APRENDIENDO A COMUNICARNOS DE UN MODO BASICO.
como siempre aqui les escribo que es muy util . para los que kieran saber algo. PEÑI : refiriendose a un hombre ,y LAMIEN a una mujer ..

PENTUKUN KIÑE

A ) MARRI MARRI ( PEÑI , LAMIEN ) hola , hermano
B ) MARRI MARRI ( PEÑI , LAMIEN ) hola hermana

A ) ¿ CHUMLEYMI ( PEÑI , LAMIEN ) como estas , hermano
B ) KYMELEY KALEN ( PEÑI , LAMIEN ) estoy bien , hermana

eymi kay ( peñi , lamien ) chumleymi . : y tu, hermana , como estas..

A ) INCHE KA TA KYMELKALEN ( PEÑI , LAMIEN )
B) FEY TA KYMEI DUNGU ( PEÑI , LAMIEN )

A) FEY TA KIMEI DUNGU LLEMAI ( PEÑI , LAMIEN )
B) FEY LLEMAY ( PEÑI , LAMIEN ) KIMELKALEN RUME KIMEI DUNGU..


AHORA TIENEN QUE TRADUCIRLO.. POR MI JAJAJA

3 comments:

Fiestoforo said...

Marimari peñi! Kümelkaleimi?
Ayüwlen tami blog!
Pepi wirituimi mapudungun mew?
Inche küpa mapudungun eimi mew.
Amunge tañi blog.
Inche ta katripache ka küpan Valparaíso mew, welu inche mongelen Santiaw mew.
Pewkayal.

Anonymous said...

Marimari peñi!
Gracias por mantener este blog tan valioso.
Quería consultarte cómo armar estas frases:

- florecer con buen sol
- florecer con agua de la cordillera
- florecer alegremente
- florecer juntos

Gracias. Saludos.
Corina

FeriadelBioBio said...

Qué significa:

Ayüwlen tami blog!